jeudi 10 juin 2010

A bâbord / à tribord VS à gauche / à droite

à bâbord / à tribord


these expressions used in sailing (and possibly) in the aviation come from the Dutch language. (bakboord & stuurboord).

The "à gauche" & "à droite" expressions are much easier to use with French speakers as they may not be much familiar with "à bâbord" & "à tribord";)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire